Драгоценные истины

В Священном Писании сказано, чтобы мы не огорчали Святого Духа. Возможно, вы спросите: «Но как именно мы можем огорчить Его?» Давайте посмотрим, что написано в одном из переводов 30-го стиха 4-й главы Послания к Ефесянам: «...и не огорчайте Святого Духа Божия...».

Слово «огорчить» – это греческое слово, которое использовалось для описания чувств влюблённого, обнаружившего, что его возлюбленная совершила прелюбодеяние. Эта ситуация очень сильно ранила его. Исходя из этого, мы понимаем, что когда мы говорим или ведём себя неправильно, подобные вещи глубоко ранят Святого Духа. Он предан вам, Он – ваш Божественный Возлюбленный. И когда вы поступаете неправильно, это ранит Его, потому что Он уже так много сделал для вас.

Вот, как можно перевести этот стих: «Перестаньте глубоко ранить Святого Духа Божьего и причинять невыносимые страдания Тому, Кем вы запечатлены в день искупления». Поэтому, когда вы что-то говорите или делаете, остановитесь и спросите себя: «Это благословит Святого Духа, Живущего во мне? Или мои слова обидят и ранят Его?» Всегда помните, что Святой Дух живёт внутри вас!