До эфира
д : ч : мин
image

Сердце, не знающее тревог

А вы бы хотели иметь такое сердце? Что же означает сердце, не знающее тревог? Иисус описывает его в Евангелии от Иоанна 14:27:

«…да не смущается сердце ваше…»

Давайте рассмотрим слово «смущается». Это греческое слово tarreso, что означает трястись. А вы когда-нибудь испытывали потрясение? Также оно означает беспокоиться, волноваться. Вы были взволнованы, увидев что-то или получив какое-то известие? Ещё оно означает расстраиваться, смущаться или чувствовать тревогу. Это картина человека, который внутренне потрясен, расстроен, смущен и разбит из-за того, что он увидел или услышал. То, что происходит снаружи, оказывает влияние на внутреннее состояние этого человека.

Но Иисус говорит: «Да не случится этого с вами».

И фактически этот стих можно было бы перевести так:

«Не позвольте вашему сердцу страдать (разрываться) из-за того, что вас огорчает»

Вместо того чтобы страдать из-за того, что происходит вокруг, обратитесь к Господу. Отдайте Ему всё происходящее, и Он вернет вам сердце, не знающее тревог. Это обетование Писания.

Подумайте об этом сегодня.
Подпишитесь сейчас на новую ежедневную рассылку «Драгоценные истины из греческого языка»!
«Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности. Да будет совершен Божий человек, ко всякому доброму делу приготовлен.» (2 Тимофея 3:16-17)

Подписаться